译文
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
登高遥望远海,招集到许多英才。
孤独的情怀激动得难以排遣,
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿(lv)叶(ye),其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
岭南道中溪流纵横交错(cuo),地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会(hui)急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
微风阵阵,河水泛(fan)起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
1.北人:北方人。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
11.诘:责问。
6.耿耿:明亮的样子。
(18)壑(hè):山谷。