译文
其二:
江(jiang)水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此(ci)再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
远大的志向破(po)灭之日,惟(wei)有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多(duo)少个春天。
鸟兽也知应(ying)该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
注释
59、滋:栽种。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。