译文
夜深宴饮在东坡的(de)寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地(di)敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王(wang)之道运途正昌。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕(xi)阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
现在我和去年一起游玩的朋友(you),又来到了西湖边上。
努力低飞,慎避后患。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑(hei)暗的长夜悠悠。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记(ji)回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
53甚:那么。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
[98]沚:水中小块陆地。
2、旧:旧日的,原来的。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。