译文
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
定下心来啊慢慢地前(qian)行,难控制飞得远远的思绪。
旅舍中(zhong)春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
那是一位漂亮美丽的舞(wu)者,还在酣(han)舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她(ta)有点(dian)脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐(le)的声音。
花姿明丽
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
注释
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
乃 :就。
决然舍去:毅然离开。
5.极:穷究。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。