译文
乘船远行,路过荆门一带,来到(dao)楚国故地。
心爱的(de)人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草(cao)虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和(he)水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
嫦娥白虹披身作(zuo)为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之(zhi)间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
天上升起一轮明月,
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
看了它我既不为之流(liu)泪,也不为之悲哀。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
注释
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
⑷长河:黄河。
治:研习。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。