译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不(bu)到此访仙学道求长生?
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花(hua)。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
国家需要有作为之君。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王(wang)(wang)欣然受用。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(fu)(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
注释
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
⑤初日:初春的阳光。
(38)希:少,与“稀”通。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。