译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
摘来野花不爱插头(tou)打扮,采来的柏子满满一大掬。
平缓流动的水啊,也(ye)流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时(shi)我才能回到故里?
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东(dong)风的吹动下(xia)狂扭(niu)乱舞。
记得当初画屏前相遇。夜间好(hao)梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
从军应该选(xuan)谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
⑶今朝:今日。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
新年:指农历正月初一。
5、贾:做生意、做买卖。
(57)曷:何,怎么。