译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
也学(xue)一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
主人端出如(ru)此(ci)好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳(liu)》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
今天终于把大地滋润。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
客愁像秋浦(pu)水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
注释
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。