译文
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月(yue)的石榴花嫉妒。
我的头发刚刚盖过额头,在(zai)门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里(li)居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书(shu)捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
容颜姿态姣好互相比并(bing),真是风华绝代盖世无双。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
绕房宅方(fang)圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
趁着明媚春光,和园中的花朵(duo)都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
注释
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
⑤ 辩:通“辨”。
③绛蜡:指红蜡烛。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
(10)但见:只见、仅见。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
⑮作尘:化作灰土。