译文
黑水之(zhi)地玄趾之民,还有三危都在哪里?
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美(mei)酒,大家同饮共欢。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城(cheng)张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
莘(xin)国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟(shu)。
注释
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
③鱼书:书信。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。