译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
在(zai)这冰天雪地的(de)十二(er)月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开(kai),万里青天白日朗朗映照着楼台。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落(luo)云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜(lian)而悲啼。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
巴山楚(chu)水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
注释
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
[26]“黄罗伞”句:此指帝王仪仗中的“曲盖”。曲盖象伞,柄是曲的。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
焉:哪里。
61.龁:咬。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。