译文
偶失足落入了仕途罗网,转(zhuan)眼间离田园已十余年。
为什么远望就知道洁白的(de)梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
飘然登上峰顶赏玩(wan)紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
身穿粗(cu)衣情自乐,经常贫困心安处。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天(tian)一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角(jiao),只我一人好不凄怆?
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言(yan)。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
注释
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
54、期:约定。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
⑴遇:同“偶”。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
(44)元平元年:前74年。