译文
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相(xiang)伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻(qing)轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早(zao)与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩(sheng)个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足(zu)以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。