译文
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前(qian)是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着(zhuo)栏杆,愁绪像河水,源源不断。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
这地方让我生(sheng)了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情(qing)意。翻译二
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为(wei)这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
9.屯:驻扎
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。