译文
我还存(cun)有过去的(de)乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连(lian)绵的山峰高接云天啊,飞(fei)鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方(fang)纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以(yi)照到我忠诚忧国的心肠?
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令(ling)人悲肠欲断。
注释
4、竟年:终年,一年到头。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。
203. 安:为什么,何必。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。