首页 古诗词 上京即事

上京即事

南北朝 / 曾由基

"结宇依青嶂,开轩对翠畴。树交花两色,溪合水重流。
"故园此日多心赏,窗下泉流竹外云。近馆应逢沈道士,
"淮海风涛起,江关忧思长。同悲鹊绕树,独作雁随阳。
"昔我游山东,忆戏东岳阳。穷秋立日观,矫首望八荒。
子壮顾我伤,我欢兼泪痕。馀生如过鸟,故里今空村。"
行军在函谷,两度闻莺啼。相看红旗下,饮酒白日低。
"宁知待漏客,清夜此从容。暂别迎车雉,还随护法龙。
"楚隔干坤远,难招病客魂。诗名惟我共,世事与谁论。
宫禁经纶密,台阶翊戴全。熊罴载吕望,鸿雁美周宣。
含情归上国,论旧见平津。更接天津近,馀花映绶新。"
"宿昔青门里,蓬莱仗数移。花娇迎杂树,龙喜出平池。
"午辞空灵岑,夕得花石戍。岸疏开辟水,木杂今古树。
令弟草中来,苍然请论事。诏书引上殿,奋舌动天意。


上京即事拼音解释:

.jie yu yi qing zhang .kai xuan dui cui chou .shu jiao hua liang se .xi he shui zhong liu .
.gu yuan ci ri duo xin shang .chuang xia quan liu zhu wai yun .jin guan ying feng shen dao shi .
.huai hai feng tao qi .jiang guan you si chang .tong bei que rao shu .du zuo yan sui yang .
.xi wo you shan dong .yi xi dong yue yang .qiong qiu li ri guan .jiao shou wang ba huang .
zi zhuang gu wo shang .wo huan jian lei hen .yu sheng ru guo niao .gu li jin kong cun ..
xing jun zai han gu .liang du wen ying ti .xiang kan hong qi xia .yin jiu bai ri di .
.ning zhi dai lou ke .qing ye ci cong rong .zan bie ying che zhi .huan sui hu fa long .
.chu ge gan kun yuan .nan zhao bing ke hun .shi ming wei wo gong .shi shi yu shui lun .
gong jin jing lun mi .tai jie yi dai quan .xiong pi zai lv wang .hong yan mei zhou xuan .
han qing gui shang guo .lun jiu jian ping jin .geng jie tian jin jin .yu hua ying shou xin ..
.su xi qing men li .peng lai zhang shu yi .hua jiao ying za shu .long xi chu ping chi .
.wu ci kong ling cen .xi de hua shi shu .an shu kai bi shui .mu za jin gu shu .
ling di cao zhong lai .cang ran qing lun shi .zhao shu yin shang dian .fen she dong tian yi .

译文及注释

译文
漏(lou)刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不(bu)好(hao)梳。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的(de)方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
  池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚(wan),丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红(hong)的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐(jian)行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
  端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
满腹离愁又被晚钟勾起。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。

注释
(15)后元二年:前87年。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
③整驾:整理马车。
照夜白:马名。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。

赏析

  与不置一词、含蓄不露的《《陈后宫》李商隐 古诗(玄武开新苑)》一样,义山这首诗似如平静的外表仍难掩内心对敬宗执政的忧虑。全诗共八句,却句句彰显陈后主的亡国相:京都之宫苑富丽如画,宫门上的陶瓦金碧辉煌似欲流金;陈后主盛修华美宫室,无时休止;入夜彩鸾鸟对镜长鸣不止,晋咸宁太医献野鸡头裘;臣醉君无愁;北齐后主好弹琵琶,自为《无愁之曲》,民间谓之无愁天子。
  第五段是本文最精彩的一段。本段夹叙夹议,反复对比,将文章的中心升华到一个理性的高度。作者将“高爵显位”的辱人贱行,与五人的嘉节懿行比照论述,从(cong)而提出“轻重固何如哉”的问题让读者思考。接着,作者把五人的英勇就义与假设五人寿终正寝作对比,从而揭示出“亦以明死生之大,匹夫之有重于社稷也”这一富有进步性的观点。读者至此,是否联想到司马迁在《报任安书》中的那句名言──“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。”五人之死,重于泰山,与日月同辉,与山河共存。
  颔联所写即眼前之景——江水、明月、北雁、落木、楚山,渲染清秋气氛,借以抒写宦海浮沉的深沉感慨。浩荡江水,凄清明月,一群北来南去的大雁掠空而过;江州一带万木凋零,落叶飒飒,原先被树木遮蔽的古楚地的山岭突然裸露出来,似乎比往日增加了许多。二句写景,一天上,一地下,一写水,一写山,一近一远,一动一静,上下俯抑,参差交互,成就了二幅水天空寂、江山寥落的江州秋色图。而作者的真正用意则在于通过这貌似孤立的景物画面,来抒写孤寂凄凉的心境和贬滴天涯的感恨。北雁南飞,暗寓诗人迁播;落术飒飒,隐含诗人晚景萧条,且与尾联“老”字遥相呼应;楚山之多亦正好反衬出作者的一己之微。所以,此联妙在以景传情,情从景出,情景相为珀芥,二者互藏其宅。
  全词感情真挚,情景交融,在《酒边词》中,是一首(yi shou)成功的小令。但终因其忠愤有余而少豪放之气,且词中意境独创性少,新鲜感不足,不免影响了它的艺术感染力量,在宋词中未臻上乘。
  “荒庭垂桔柚,古屋画龙蛇。”庙内,庭院荒芜,房屋古旧,一“荒”二“古”,不免使人感到凄凉、冷落。但诗人却观察到另一番景象:庭中桔柚硕果垂枝,壁上古画神龙舞爪。桔柚和龙蛇,给荒庭古屋带来一片生气和动感。“垂桔柚”、“画龙蛇”,既是眼前实景,又暗含着歌颂大禹的典故。据《尚书。禹贡》载,禹治洪水后,九州人民得以安居生产,远居东南的“岛夷”之民也“厥包桔柚”——把丰收的桔柚包裹好进贡给禹。又传说,禹“驱龙蛇而放菹(泽中有水草处)”,使龙蛇也有所归宿,不再兴风作浪(见《孟子。滕文公》)。这两个典故正好配合着眼前景物,由景物显示出来;景与典,化为一体,使人不觉诗人是在用典。前人称赞这两句“用事入化”,是“老杜千古绝技”(《诗薮。内篇》卷四)。这样用典的好处是,对于看出它是用典的,固然更觉意味深浓,为古代英雄的业绩所鼓舞;即使看不出它是用典,也同样可以欣赏这古色古香、富有生气的古庙景物,从中领会诗人豪迈的感情。
  贯串于上述紧凑情节中的,是各种生活画面,如边亭、咸阳、广武、朔方、虏阵、胡霜,包括了胡汉双方的广阔空间。活跃其中的,有交驰的羽檄,连天的烽火,雁行的队列,鱼贯的军容,箫鼓的节奏,旌甲的辉光等。尤其是疾风起,沙砾场,马瑟缩,弓冻凝的边塞风光画面,“神气光舞”(陈祚明语),“分明说出边塞之状”(朱熹语),更为此诗增添了艺术光彩,是鲍照表现边塞生活的重要艺术标志。
  “壶觞负吟啸,尘土足悲咤”,前人常用“壶觞”来表示饮酒闲适的生活。如陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌。”面对如此美景,诗人禁不住把酒临风,吟诗长啸。这是历代文人诗酒生涯的理想生活图景:置醇酒一斛,约朋友两三,觅美景一处,流觞曲水,吟诗唱和……这是何等的潇洒,何等的飘逸。然而,诗人的笔锋一转,又回到现实中来:人生不如意十之八九,想起在尘世间的劳碌奔波,远离家乡的漂泊、知交的零落,诗人不由得悲从中来,仰天长叹。
  中间四句两联,两两对比。“仙人”一联承上,对江上泛舟行乐,加以肯定赞扬:“屈平”一联启下,揭示出理想生活的历史意义。“仙人有待乘黄鹤”,即使修成神仙,仍然还有所待,黄鹤不来,也上不了天;而己之泛舟江上,“海客无心随白鸥”,乃已忘却机巧之心,物我为一,不知何者为物,何者为我,比那眼巴巴望着黄鹤的神仙还要“神仙”。到了这种境界,人世间的功名富贵(fu gui),荣辱穷通,就更不在话下了。因此,俯仰宇宙,纵观古今,便得出了与“滔滔者天下皆是也”的庸夫俗子相反的认识:“屈平词赋悬日月,楚王台榭空山丘!”泛舟江汉之间,想到屈原与楚王,原是很自然的,而这一联的警辟,乃在于把屈原和楚王作为两种人生的典型,鲜明地对立起来。屈原尽忠爱国,反被放逐,终于自沉汨罗,他的词赋,可与日月争光,永垂不朽;楚王荒淫无道,穷奢极欲,卒招亡国之祸,当年奴役人民建造的宫观台榭,早已荡然无存,只见满目荒凉的山丘。这一联形象地说明了,历史上属于进步的终归不朽,属于反动的必(de bi)然灭亡;还有文章者不朽之大业,而势位终不可恃的这一层意思。
  白居易此诗,先描绘一个斜倚栏杆、背向鹦鹉、眉目含愁的青年女子形象,接着以“思量何事不回头”的问句,轻轻一拨,引而不发,意味深长。而刘禹锡的和诗(见下),也写闺中女子之愁,然而却写得更为婉曲新颖,别出蹊径。
  白居易这首《《重阳席上赋白菊》白居易 古诗》诗写得新颖而别致,词约而意丰。全诗表达了诗人虽然年老仍有少年的情趣。以花喻人,饶有情趣。
  从文学艺术的创造性来看,《《九辩》宋玉 古诗》是很成功的作品。悲秋题旨,本来是古代南方文学(以《楚辞》为代表)的特点之一,最能显示楚骚精神的浪漫主义色彩。《《九辩》宋玉 古诗》把悲秋题旨发挥得淋漓尽致,也成为后代人们学习的典范。从此,在中国文学中,悲秋一直是诗文家喜爱的题材,雄才大略的汉武帝有《秋风辞》,潇洒俊秀的曹植有《秋思赋》、《遥逝》,高瞻远瞩的曹丕有《燕歌行》。魏晋南北朝诗人笔下的秋天,大都带有《《九辩》宋玉 古诗》悲秋的气息,庾信《拟咏怀二十七首》之十一“摇落秋为气,凄凉多怨情”,以悲秋带出身世之感、家国之恨,更为悲秋主题谱写出新曲。此后历经唐宋元明清,诗词中的悲秋之风始终弥漫不散。悲秋已经成为中国传统文学的母题之一,产生了许多动人的作品,而《《九辩》宋玉 古诗》原创性的功劳,当是不可抹杀的。
  李白在对待生死问题明显受到道家思想的影响,生死有命,顺其自然,虽然不否认早年李白也有过追求长生不老的想法,但此时的李白,已经是即将走到生命的尽头了,在看尽了世事变化后,也对生命有了最本质的看法,“死生一度人皆有,孤猿坐啼坟上月”,正所谓“古今将相今何处,荒冢一方淹没了”(《红楼梦》中《好了歌》),不必去穷尽这死生的奥秘,不如“且须一尽杯中酒“来的洒脱快活。
  以上两句意思是说:“要全歼敌人,不能让一个敌人逃跑,而且应该留驻边疆,叫敌人不敢再来侵犯。”
  诗的后两句,写酒醒所见景象:“短”字,绘出红蜡残尽的凄清况味;“一枝”,点明红蜡处境孤独;“寒泪”的形象则使人仿佛看到那消融的残烛,似乎正在流着伤心的泪水。诗人运用拟人手法,不仅把“红蜡”写得形神毕肖,而且熔铸了自己半生凄凉的身世之感,物我一体,情景交融。这时作者已进入中年,壮志未酬,人生道路正像这一枝短残了的红蜡。
  这首诗是柳宗元贬官永州时在愚溪之畔筑屋而居时的作品。诗歌表面是写在此生活的惬意自适,其实是强写欢愉,将被贬的郁愤之情隐晦写出。
  诗的前四句摹写《竹》李贺 古诗之形状,但写的角度却极富于变化:一、二句一俯一仰,一是下写《竹》李贺 古诗子入水之态,一是上写《竹》李贺 古诗笋抽空之影,这是直接写《竹》李贺 古诗;三、四句写笋径露华、霜根苔色、是以露、苔衬《竹》李贺 古诗,是间接写《竹》李贺 古诗。但是不管是直接写还是间接写,都并非出于悬空虚拟,而是实实在在的情景和境地,是诗人置身其间的观察、摹写。他低头看见了水中的文《竹》李贺 古诗,微光摇曳,斑驳可爱;抬头望见了绿色的《竹》李贺 古诗影,《竹》李贺 古诗影凌空而上,充溢着春天的勃勃生机。这似乎是一个清新的早晨,诗人从《竹》李贺 古诗林掩映的小路走过,《竹》李贺 古诗笋上还挂着亮晶晶的露珠儿,带着粉霜的《竹》李贺 古诗根也快要被青青的苔藓遮盖了。多么幽雅的境地!多么可爱的翠《竹》李贺 古诗!这是诗人所熟悉的土地上的《竹》李贺 古诗林——故里昌谷(今属河南宜阳)的《竹》李贺 古诗子。据河南宜阳县委宣传部《李贺故里调查》报告上说,“今昌谷村名虽无”,但这一带的村子大都“绿《竹》李贺 古诗成园,较大之《竹》李贺 古诗园即有一百多亩”(转引自钱仲联《李贺年谱会笺》),由此可以想见当地《竹》李贺 古诗林盛况,李贺自己也在诗中多次提到它:“舍南有《竹》李贺 古诗堪书字”(《南园》)、“《竹》李贺 古诗香满凄寂,粉节涂生翠。……《竹》李贺 古诗薮添堕简,石矶引钩饵。……柳缀长缥带,篁掉短笛吹。”(《昌谷诗》)而且,除了这首《《竹》李贺 古诗》诗外,还有一组诗——《昌谷北园新笋四首》——专咏故里之《竹》李贺 古诗,其中一首云:“斫取青光写楚辞,腻香春粉黑离离。无情有恨何人见?露压烟啼千万枝。”这都可以证明这首《《竹》李贺 古诗》诗所吟咏的为昌谷之《竹》李贺 古诗无疑,因为在这里,李贺才更可能如此从容安闲地去欣赏它。“抽空”,形容《竹》李贺 古诗子劲直挺拔上长的状态,也就是《昌谷北园新笋四首》诗中所说的“更容一夜抽千尺”或“笛管新篁拔玉青”之意。“霜根”,并非《竹》李贺 古诗根上真的有霜,而是指《竹》李贺 古诗根上结的白色粉末,有如寒霜,即《昌谷北园新笋四首》里“腻香春粉黑离离”的“春粉”。这四句诗不但写出了《竹》李贺 古诗子的劲直潇洒,也写出了环境的幽雅迷人。

创作背景

  张若虚的这首为拟题作诗,与原先的曲调已不同,却是最有名的。目前具体的创作背景已不可考。

  

曾由基( 南北朝 )

收录诗词 (9294)
简 介

曾由基 曾由基,字朝伯,号兰墅,三山(今福建福州)人。曾仕宦临安,与陈鉴之(刚父)有交。有《兰墅集》、《兰墅续稿》,已佚。陈起收其诗入《江湖后集》。事见集中有关各诗。 曾由基诗,据《江湖后集》等书所录,编为一卷。

谒金门·春半 / 荣鹏运

"百川日东流,客去亦不息。我生苦漂荡,何时有终极。
湖岸多欹石,石下流寒泉。醉中一盥漱,快意无比焉。
赤壁浮春暮,姑苏落海边。客间头最白,惆怅此离筵。"
斯文散都邑,高价越玙璠.晚看作者意,妙绝与谁论。
烽举新酣战,啼垂旧血痕。不知临老日,招得几人魂。
闻说真龙种,仍残老骕骦.哀鸣思战斗,迥立向苍苍。
白露下庭梧,孤琴始悲辛。回风入幽草,虫响满四邻。
卧疾淹为客,蒙恩早厕儒。廷争酬造化,朴直乞江湖。


辽东行 / 单于香巧

飞雪缩马毛,烈风擘我肤。峰攒望天小,亭午见日初。
天寒邵伯树,地阔望仙台。狼狈风尘里,群臣安在哉。"
霜苹留楚水,寒雁别吴城。宿浦有归梦,愁猿莫夜鸣。"
之德。凡二章,章四句)
"延陵初罢讲,建业去随缘。翻译推多学,坛场最少年。
偶兹近精庐,屡得名僧会。有时逐樵渔,尽日不冠带。
魏阙万里道,羁念千虑束。倦飞思故巢,敢望桐与竹。
崆峒西极过昆仑,驼马由来拥国门。


长相思·花似伊 / 齐昭阳

晴来山翠傍旌旗。绿萝春月营门近,知君对酒遥相思。"
威迟哀壑底,徒旅惨不悦。水寒长冰横,我马骨正折。
"路出双林外,亭窥万井中。江城孤照日,山谷远含风。
欲去恋双树,何由穷一乘。月轮吐山郭,夜色空清澄。"
胡骑乘冰夜渡河。河塞东西万馀里,地与京华不相似。
伊君独知我,驱马欲招寻。千里忽携手,十年同苦心。
震雷如在耳,飞电来照目。兽迹不敢窥,马蹄惟务速。
蟠木盖石梁,崩岩露云穴。数峰拔昆仑,秀色与空澈。


江上渔者 / 乌孙怡冉

"点素凝姿任画工,霜毛玉羽照帘栊。借问飞鸣华表上,
神女峰娟妙,昭君宅有无。曲留明怨惜,梦尽失欢娱。
登临叹拘限,出处悲老大。况听郢中曲,复识湘南态。
所嗟岂敢道,空羡江月明。昔闻扣断舟,引钓歌此声。
莫负平生国士恩。"
不才同补衮,奉诏许牵裾。鸳鹭叨云阁,麒麟滞玉除。
"昔我游山东,忆戏东岳阳。穷秋立日观,矫首望八荒。
"大雅何寥阔,斯人尚典刑。交期余潦倒,材力尔精灵。


秋闺思二首 / 良琛

"轮台客舍春草满,颍阳归客肠堪断。穷荒绝漠鸟不飞,
霖雨思贤佐,丹青忆老臣。应图求骏马,惊代得麒麟。
鄙人寡道气,在困无独立。俶装逐徒旅,达曙凌险涩。
蒸裹如千室,焦糟幸一柈。兹辰南国重,旧俗自相欢。"
酒影摇新月,滩声聒夕阳。江钟闻已暮,归棹绿川长。"
每过得酒倾,二宅可淹留。喜结仁里欢,况因令节求。
"南驱匹马会心期,东望扁舟惬梦思。熨斗山前春色早,
沈范早知何水部,曹刘不待薛郎中。


黄陵庙词 / 黄陵庙词 / 巴冷绿

"白简初分命,黄金已在腰。恩华通外国,徒御发中朝。
"孤城郭外送王孙,越水吴洲共尔论。野寺山边斜有径,
已见庙谟能喻蜀,新文更喜报金华。"
"白发壮心死,愁看国步移。关山惨无色,亲爱忽惊离。
谁能守缨佩,日与灾患并。请君诵此意,令彼惑者听。"
"海岸望青琐,云长天漫漫。十年不一展,知有关山难。
百宝装腰带,真珠络臂鞲。笑时花近眼,舞罢锦缠头。
"峡里云安县,江楼翼瓦齐。两边山木合,终日子规啼。


沁园春·孤鹤归飞 / 栋申

四序婴我怀,群盗久相踵。黎民困逆节,天子渴垂拱。
"更欲投何处,飘然去此都。形骸元土木,舟楫复江湖。
山雀将雏到药栏。仙箓满床闲不厌,阴符在箧老羞看。
昨日风光还入户,登山临水意何如。"
"水流过海稀,尔去换春衣。泪向槟榔尽,身随鸿雁归。
"朔风吹桂水,朔雪夜纷纷。暗度南楼月,寒深北渚云。
黄云犹傍郡城低。平陂战地花空落,旧苑春田草未齐。
"尚书未出守,爱子向青州。一路通关树,孤城近海楼。


青玉案·绿槐烟柳长亭路 / 回幼白

曩为世人误,遂负平生爱。久与林壑辞,及来松杉大。
捧被曾过越人宿。花里莺啼白日高,春楼把酒送车螯。
霜浓木石滑,风急手足寒。入舟已千忧,陟巘仍万盘。
陈平亦分肉,太史竟论功。今日江南老,他时渭北童。
物役水虚照,魂伤山寂然。我生无倚着,尽室畏途边。
乱流江渡浅,远色海山微。若访新安路,严陵有钓矶。"
秋耕属地湿,山雨近甚匀。冬菁饭之半,牛力晚来新。
少壮迹颇疏,欢乐曾倏忽。杖藜风尘际,老丑难翦拂。


寻西山隐者不遇 / 左丘新峰

我尝有匮乏,邻里能相分。我尝有不安,邻里能相存。
主人东溪老,两耳生长毫。远近知百岁,子孙皆二毛。
"季冬日已长,山晚半天赤。蜀道多早花,江间饶奇石。
风烟巫峡远,台榭楚宫虚。触目非论故,新文尚起予。
"程侯新出守,好日发行军。拜命时人羡,能官圣主闻。
"草深那可访,地久阻相传。散漫三秋雨,疏芜万里烟。
欲倾东海洗干坤。边塞西蕃最充斥,衣冠南渡多崩奔。
"贤有不黔突,圣有不暖席。况我饥愚人,焉能尚安宅。


七绝·为女民兵题照 / 太史欢欢

登临叹拘限,出处悲老大。况听郢中曲,复识湘南态。
凤穴雏皆好,龙门客又新。义声纷感激,败绩自逡巡。
"淮海维扬一俊人,金章紫绶照青春。指麾能事回天地,
"莱子昼归今始好,潘园景色夏偏浓。夕阳流水吟诗去,
日月传轩后,衣冠真列仙。则知骊龙珠,不秘清泠泉。
截江一拥数百鳞。众鱼常才尽却弃,赤鲤腾出如有神。
"渊明遗爱处,山芥绿芳初。玩此春阴色,犹滋夜雨馀。
泥滑不敢骑朝天。已令请急会通籍,男儿信命绝可怜。