译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜(xie)斜。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下(xia),乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法(fa);月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续(xu)续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁(chou)怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
簟(diàn):竹席,席垫。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。