译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天(tian)涯海角,只我一人好不凄怆?
珍珠串成的(de)门帘(lian)悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
想到海天之外去寻找明月,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
老叟惦念(nian)着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士(shi)。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知(zhi)己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望(wang)眼,思乡的忧愁盈满心怀。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
想到海天之外去寻找明月,
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
注释
止既月:指住满一月。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
9、朱幌:床上的红色帷幔。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
悉:全,都。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
⑹落红:落花。