译文
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
今日(ri)像涧底的青松(song),明日像山头的黄檗。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传(chuan)来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
飘(piao)泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万(wan)念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
疏(shu)疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
注释
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
③留连:留恋而徘徊不去。
2.始:最初。
④霜月:月色如秋霜。
⑾逾:同“愈”,更加。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。