译文
小媛叫纨素,笑(xiao)脸很阳光。
东边日出西边下起雨,说是(shi)无晴但是还有晴。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
我(wo)思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
为何(he)与善变的有易女子淫乱,他的后代(dai)却反而盛昌不绝?
深山(shan)寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学(xue)周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林(lin)学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
9、守节:遵守府里的规则。
(32)自:本来。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
⑦豫:安乐。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。