译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万(wan)七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
(于高台(tai)上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦(meng)见飞熊而得太公望(wang)。②
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
魂啊不要去南方!
此江(jiang)之水若能变(bian)为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
相交而过的画船(chuan)上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
注释
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
99. 贤者:有才德的人。