译文
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国，齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国，用厚礼和信物呈献给楚王，对怀王说(shuo)：“秦国非常憎恨齐国，齐国与楚国却合纵相亲，如果楚国确实能和齐国绝交，秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心，信任了张仪，就和齐国绝交，然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说：“我和楚王约定的只是六里，没有听说过六百里。”楚国使者愤(fen)怒地离开秦国，回去报告怀王。怀王发怒，大规模出动军队去讨伐(fa)秦国。秦国发兵反击，在丹水和淅水一带大破楚军，杀了八万人，俘虏了楚国的大将屈匄，于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力，深入秦地攻打秦国，交战于蓝田。魏国听到这一情况，袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧，从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国，不来援救，楚国处境极端困窘。第二年，秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说：“我不愿得到土地，只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后，就说：“用一个张仪来抵当汉中地方，我请求到楚国去。”到了楚国，他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚，通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖，又放走了张仪。这时屈原已被疏远，不在朝中任职，出使在齐国，回来后，劝谏怀王说：“为什么不杀张仪？”怀王很后悔，派人追张仪，已经来不及了。
我虽爱好修洁严于责己(ji)，早晨被辱骂晚上又丢官。
何况一个国家的政事啊，更是头绪纷繁错杂纠结。
往昔我们在长安醉眠花柳，与王公贵胄们同杯喝酒。
天天寻欢作乐忘掉自身，因此他的脑袋终于落地。
春天的云彩像兽又像禽，在日照风吹下变浅又变深。
后来，屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
我将远离京城在他乡久留，真怀念那些已停办的欢乐宴会。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁，万籁俱寂，悄无人声。在明静的月光下，一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的苗！多年辛勤伺候你，你却对我不慰劳！发誓定要摆(bai)脱你，去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊，谁还悲叹长呼号！
年纪轻轻就离别了家乡，到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身，下苦功练就了一身武艺。
我趁着天未阴雨，啄取那桑皮桑根，将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人，还有谁敢将我欺凌！
河水日夜向东流，青山还留着哭声呢！
大家在一起举杯互相敬酒，表达着新年的祝愿，散席后众人意犹未尽，又一起品尝这胜利茶，谈论当今时事。
总有奸臣当道犹如浮云遮日，长安望不见心中郁闷长怀愁。
人生好似虚幻变化，最终难免泯灭空无。
我只有挥泪告别，但仍恋念凤翔行宫，走在路上仍然神志恍惚，放心不下。
注释
华阴：即华山，在今陕西渭南县南。
（35）失其所与，不知：失掉自己的同盟者，这是不明智的。与，结交，亲附。知：通“智”。
③吹到二句：谓秋风把一片秋花吹开了，那明亮的月光犹如白雪。清辉，指明亮的月光。
⑿竹：一作“烛”。
⑻归时每日斜：一作“归来日每斜”。日斜：日将落山，暮时也。
③高堂：高大的厅堂，宽敞的房屋。
⑶不知：一作“秖（zhǐ）今”。去：一作“在”。
命驾：命人驾车马。谓立即动身。
⒁刺促：烦恼。