译文
鼓声鼚鼚动听，舞姿翩翩轻盈。
我想君念君在心深处，梦绕魂牵难了结。思念之苦肠(chang)欲断，眉黛消退屏风暗，醉时想你已如此，酒醒之后更不堪！
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏，有时独自将天上孤云眺望。
失意停琴见孤月残席，何年从(cong)仙界寄我书信？
子厚从前年轻时，勇于帮助别人，自己不看重和爱惜自己，认(ren)为功名事业可以一蹴而就，所以受到牵连而被贬斥。贬谪(zhe)后，又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进，所以最后死在荒僻的边远之地，才干不能为世间所用，抱(bao)负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时，能谨慎约束自己，已像在司马时、刺史时那样，也自然不会被贬官了；贬官后，如果有人能够推举他，将一定会再次被任用，不至穷困潦倒。然而若是(shi)子厚被贬斥的时间不久，穷困的处境未达到极点，虽然能够在官场中出人投地，但他的文学辞章一定不能这样地下功夫，以致于象今天这样一定流传后世，这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望，一度官至将相，拿那个换这个，何者为得，何者为失？一定能有辨别它的人。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声，正要出门去迎接，哪知原来自己弄错了；
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦，在秋天炎热邀请宾客时候，无人请我。
通往长洲的香径已经长满了荆棘，当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨，纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华，只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡，这和西施并无关系，后宫佳丽如云，一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢？
从小丘向西走一百二十多步，隔着竹林，可以听到水声，就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音，（我）心里感到高兴。砍倒竹子，开辟出一条道路（走过去），沿路走下去看见一个小潭，潭水格外清凉。小潭以整块石头为底，靠近岸边，石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招(zhao)魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
漾水向东方流去，漳水向正南方奔逝。
庭院很深很深，不知有多少层深，云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望，只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围，树木渐绿，宣告春已归来，但我却无家可归，看来要老死建康城了。
一进门老范就满地找牙，笑哈哈，挽住我的手臂问：你是谁？如此狼狈？
再向上帝报告完毕，然后你才会断气闭眼。
瘦弱的妻子脸上又见光采，痴女自己梳理头发。
城邑从这里远分为楚国，山川一半入吴到了江东。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花，我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。人生万事，何似对酒当歌？
你飘拂若霞似电，你飞扬绚丽如虹。
细雨蒙蒙打湿了楝花，在南风的吹拂下，每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
注释
2、知言：知己的话。
⑦以：用，去做。“苟利”二句：郑国大夫子产改革军赋，受到时人的诽谤，子产日：“何害！苟利社稷，死生以之。”（见《左传·昭公四年》）诗语本此。
（3）梢梢：树梢。
⑼津口：渡口。一作“津吏”：管渡口的官员。
鹏：古代神话传说中的大鸟。
28.瑕：玉上的斑点或裂痕。
③离歌：指饯别宴前唱的流行的送别曲。
（12）消得：值得，能忍受得了。
驰：传。