译文
容忍司马之位我日增悲愤。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一(yi)点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为(wei)孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上(shang)(shang)苦衷上表报告(gao),加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县(xian)长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独(du)善一身。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
1 食:食物。
⑼浴:洗身,洗澡。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
38.中流:水流的中心。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。