译文
在(zai)东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行(xing)。人要没有德行,不去死还等什么。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝(jue)千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒(han)江水(shui)乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几(ji)个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
请不要以(yi)为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
有司:主管部门的官员。
示:给……看。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
87.曼泽:细腻润泽。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。