译文
请莫嫌弃潇湘一带人(ren)烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
我在天(tian)上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
花叶被雨水淋(lin)得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍(huang)惚以为(wei)银河从天上泻落到人间。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
书是上古文字写的,读起来很费解。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声(sheng)音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
注释
3.熟视之 熟视:仔细看;
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
(7)尚书:官职名
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
太官︰管理皇帝饮食的官。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。