译文
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在(zai)(zai)征衣上。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生(sheng)了几缕?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
晚上洞庭湖畔停(ting)宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持(chi)也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够(gou)防微杜渐保其中庸正直。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
注释
11.侮:欺侮。
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。