译文
门前有(you)客人(ren)从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了(liao)自己心(xin)中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没(mei)有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
锲(qiè)而舍之
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
哪里知道远在千里之外,
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
143. 高义:高尚的道义。
⑴《东门行》佚名 古诗:乐府古辞,载于《乐府诗集·相和歌辞·瑟调曲》中。东门:主人公所居之处的东城门。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
19 “尝" 曾经。
60. 颜色:脸色。