译文
猫头鹰你这恶鸟,已经夺(duo)走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我默默地翻检着旧日的物品。
魂啊归来吧!
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓(xia)了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
登上(shang)台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
己酉年的端午那天(tian),天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
采大豆呀采大豆,用(yong)筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出(chu)入江河的小舟。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
等到天下太平,将军奉诏(zhao),班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
28.搏人:捉人,打人。
2.郭:外城。此处指城镇。
⑵素秋:秋天的代称。