译文
当年象后羿飞箭射雀无目,如今(jin)不操弓疡瘤生于左肘。
还记得先朝许多快乐的(de)事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
春光已匆匆过去了一半(ban),目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此(ci)风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
离去时又像清晨的云彩无处寻(xun)觅。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
注释
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
儿女:子侄辈。
3.主:守、持有。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
⑩千金笑:一笑值千金。双玉:指双目流泪。盘龙随镜隐:思妇无心打扮,用不着镜子。盘龙,铜镜背面所刻的龙纹。随镜隐,是说镜子因为不用而藏在匣中。彩凤:锦帐上的花纹是凤形。逐帷低:是说帷帐不上钩而长垂。思妇懒得整理房间,故帷帐老是垂挂着。飞魂:唐朝赵氏用《《昔昔盐》薛道衡 古诗》的每一句为题作诗,第十三首以本句为题,“飞魂”作“惊魂”。同夜鹊:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依”意,用来形容神魂不定。即夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定。倦寝忆晨鸡:像晨鸡那样早起不睡。倦寝,睡觉倦怠,即睡不着。牖(yǒu):窗户。空梁:空屋的房梁。