译文
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
感怀这(zhe)一轮孤光自照(zhao)的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此(ci)刻的我,正披着(zhuo)萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有(you)了(liao)过去的深深忧愁。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向(xiang)你行礼磕头。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。