译文
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声(sheng)夹杂其间。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上(shang),破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍(pai)打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳(yang),岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余(yu)韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停(ting)下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新(xin)起程,于是执笔写下此刻的心情。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多(duo)是少年。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
[2]生:古时对读书人的通称。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
闻:听到。