译文
你(ni)我一路相连的(de)青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
伴着捣衣(yi)的砧杵,你的声音似断实连。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代(dai)王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
一年年过去,白头发不断添新,
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开(kai)?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
8.朝:早上
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
⑴西江月:词牌名。
得所:得到恰当的位置。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
[8]钱氏:指吴越王钱镠