译文
整夜连绵的(de)秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
漫漫长夜中(zhong)泛流着琴瑟的清(qing)音;青萝轻拂好象有西风飕(sou)(sou)飕而生。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
从金蟾的炉内飘出缕(lv)缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令(ling)人极度地伤悲。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
注释
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
(9)宣:疏导。
妖氛:指金兵南侵气焰。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
99.鹄酸:据闻一多校。当作“酸鹄”。鹄,天鹅。臇(juan4倦):少汁的羹。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。