译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
树林深处,常见到麋鹿出没。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
傍晚,珠(zhu)帘卷入了西山的雨。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
泰山到底怎么样(yang)?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
不必在往事沉溺中低吟。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
想起两朝君王都遭受贬辱,
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
几座山峦像墙般(ban)低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
可惜春天已经匆匆过去了,临(lin)行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自(zi)欢笑又像是含嗔带颦。
注释
飞术:仙术,求仙升天之术。
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。