译文
想诉说我的相思(si)提笔给你写(xie)信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪(lei)如同下雨般零落。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦(meng)中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
疏疏的星,淡淡的月,冷(leng)冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四(si)方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
急:重要,要紧。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
13.鸱(chī):人教版语文书中解释为猫头鹰。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
浮云:天上的云