译文
少小时就没有(you)随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱(bao)石自沉汨罗江中。
没有不散的宴席,客人(ren)们像落叶一样都(du)散去了(liao),都喝得醉醺醺的。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
先帝知道我做事小心(xin)谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
它虽(sui)有苦心也(ye)难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑴持:用来。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。