译文
登高远望天地间壮观景象,
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了(liao)家仇。
长恨啊!实在(zai)更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
出门时搔着满头(tou)的白发,悔恨辜负自己平生之志。
树林深处,常见到麋鹿出没。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂(fu)着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月(yue)光下影影绰绰,与我相伴。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
早已约好神仙在九天会面,
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原(yuan)来是姓什么的人家的女儿。
歌罢宴散(san),月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
注释
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
[9]三军:周制:天子置六军,诸侯大国可置三军,每军一万二千五百人。此处泛指军队。
(14)大江:长江。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。