译文
现在(zai)我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再(zai)饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自(zi)快乐。
啊,处处都寻见
门前有车马经过,这车马来自故乡。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷(he)花清雅洁净却缺少情韵。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂(za)的人声。原野上空(kong)旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她(ta)分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
长庆三年八月十三日记。
注释
⑶相唤:互相呼唤。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
犹(yóu):仍旧,还。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
60.曲琼:玉钩。