译文
在湘江边绕着(zhuo)江岸一直走下(xia)去(qu),不觉月亮都快要(yao)落下来了。江畔的梅树(shu)横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
人(ren)情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用(yong)剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说(shuo):李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
(10)但见:只见、仅见。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
⑦委:堆积。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
25.举:全。