译文
期盼年年岁岁这样度过,其实在(zai)人间这样的(de)事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞(fei)明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
啊,处处都寻见
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得(de)那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
他们都是为报君恩以(yi)命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内(nei)外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆(po)婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令(ling)人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
4 、意虎之食人 意:估计。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
⑿〔安〕怎么。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。