译文
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
这以后上(shang)官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗(zong)族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没(mei)有忘记,只是想等到(dao)有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
注释
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
⑷云树:树木如云,极言其多。
7、第:只,只有
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
通:贯通;通透。
(21)踌躇:犹豫。