译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
我打马在兰草水边行走,跑上(shang)椒木小山暂且停留。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
层层树(shu)林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
樵夫正走回那白(bai)雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
朽(xiǔ)
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
支离无趾,身残避难。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去(qu),一同到牛郎和织女的家里做客吧。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
(50)锐精——立志要有作为。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
“严城”:戒备森严的城。
⑴飒飒:形容风声。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
淤(yū)泥:污泥。