译文
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉(quan)宫,照亮了甘泉宫上空(kong)的云层。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中(zhong)?
你这故乡的鸟(niao)儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
月亮里白(bai)兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
太阳啊(a)月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
注释
华发:花白头发。
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
9.悠悠:长久遥远。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
以......为......:认为......是......。