译文
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾(zhan)湿了我的衣。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号(hao)。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石(shi),(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间(jian)田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关(guan)爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进(jin)行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
秋原飞驰本来是等闲事,
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
⑸洞房:深邃的内室。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。