译文
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
天下明月的光华有三分吧(ba),可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐(le)吧!假如大王在奏乐,百姓们听到(dao)大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多(duo)相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成(cheng)功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
②禁烟:寒食节。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
⑷独:一作“渐”。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
把示君:拿给您看。