译文
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
倚靠在山崖傍(bang)边,极目四面八方,天地悠然。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这(zhe)个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后(hou)来年纪大了,红颜退(tui)尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤(shang)的眼泪,纵酒高歌,把精神振(zhen)作起来。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
注释
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
(26)已矣:表绝望之辞。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
霸图:指统治天下的雄心。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。