译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家(jia)来,她(ta)时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就(jiu)派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被(bei)很多帝王作为主要都城。
杨子的邻人走失了一只(zhi)羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独(du)自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
回首前(qian)尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总(zong)不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
顾,顾念。
20.恐:担心
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
7.骥:好马。
⑨旦日:初一。