译文
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
钟山的(de)英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒(sa)出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
刘备像汉光武(wu)一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失(shi)。
翩翩起舞(wu)的紫燕,飞向那遥远的西羌。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉(hui)镀染。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
⑴京师:指北宋都城汴梁。
11、相向:相对。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。