译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍(yan)丽。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
遥念(nian)祖国原野上已经久绝农桑。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与(yu)我。
滞留长安不是我心愿,心向东(dong)林把我师怀念。
可惜春天已经匆匆过去了,临(lin)行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
3.雄风:强劲之风。
21.然:表转折,然而,但是。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。